speak convivially

Translations
говорить дружелюбно
He always speaks convivially at family gatherings.
Он всегда говорит дружелюбно на семейных встречах.